索比堡（国语版）

康斯坦丁·哈宾斯基 克里斯多弗·兰伯特 玛利亚·科热夫尼科夫 米哈利娜·奥利尚斯卡 菲利普·莱因哈特 沃尔夫冈·塞尔尼 

渔岛怒潮

达奇 刘继忠 李辉 郭殿昌 施建岚 

1917

乔治·麦凯 迪恩-查尔斯·查普曼 科林·费尔斯 本尼迪克特·康伯巴奇 马克·斯特朗 理查德·麦登 安德鲁·斯科特 丹尼尔·梅斯 阿德里安·斯卡伯勒 约翰·霍林沃思 克里斯·瓦利 杰米·帕克 罗伯特‧马瑟 贾斯汀·爱德华兹 理查德·麦凯布 理查德·德姆西 安森·布恩 雅各布·詹姆斯·贝西克 特蕾莎·马奥尼 皮普·卡特 保罗·廷托 安迪·阿波罗 约瑟夫·戴维斯 比利·波斯特莱斯韦特 加布里埃尔·阿库乌迪克 斯派克·莱顿 亚当·赫吉尔 纳巴汉·里兹万 克莱尔·迪比尔克 乔纳·罗素 迈克尔·吉普森 格伦·霍威尔 

小叛逆

秀兰·邓波儿 约翰·博尔斯 杰克·霍尔特 卡伦·莫利 比尔·罗宾逊 吉恩·威廉姆斯 威利·贝斯特 弗兰克·麦格林 Bessie Lyle Hannah Washington Matthew 'Stymie' Beard 斯坦利·布莱斯通 Burr Caruth 詹姆斯·弗莱文 Bud Geary Jesse Graves Karl Hackett 杰克·莫厄尔 Harry Strang 哈利·坦布鲁克 道格拉斯·伍德 

亮剑之英雄虎胆

王挺 张垒 王珂 李艺科 孙岩 郑中玉 杨川北 纪晓烽 孙鹏滨 

影武者

仲代达矢 山崎努 萩原健一 根津甚八 大泷秀治 隆大介 油井昌由树 桃井薰 倍赏美津子 室田日出男 志浦隆之 清水綋治 山本亘 杉森修平 音羽久米子 阿藤快 江幡高志 岛香裕 松井范雄 千葉治郎 伊藤荣八 大村千吉 志村乔 藤原釜足 中岛书 

宿敌

福岛莉拉 比尤拉·寇尔 约瑟夫·纳瓦胡 Melissa Paulo 马特·雷迪 汤格罗阿埃米尔 Kanoa Goo 玛丽亚·沃克 Chika Kanamoto Takuma Anzai 山口崇 Bree Peters 

赵云传之龙鸣长坂坡

梅洋 王韬 于彦凯 祝涛 李倩倩 

维龙加

André Bauma Emmanuel de Merode Mélanie Gouby 

最长的一天

理查德·伯顿 肖恩·康纳利 亨利·方达 约翰·韦恩 莱德·巴顿斯 

家庭主妇49

Victoria Wood David Threlfall Christopher Harper 

铁拳怒潮

斯科特·阿金斯 彼得·新田 迈克尔·科彭 唐纳德·赛罗尼 迈克尔·雷内·沃尔顿 加里凯恩斯 盖比·加西亚 三元雅芸 小杉伦矢 樫尾笃纪 横井勘介 PJ·伯纳多 索尔·尤金尼奥 弘中广司 安德烈·卡苏什金 Fitim Krasniqi Xin Sarith Wuku 

生命中不能承受之情

克里夫·欧文 罗泰尔·布鲁特 保罗·贝坦尼 伊恩·麦克莱恩 米克·贾格尔 尼古拉·科斯特-瓦尔道 裘德·洛 蕾切尔·薇兹 

乱世佳人

费雯·丽 克拉克·盖博 奥利维娅·德哈维兰 托马斯·米切尔 芭芭拉·欧内尔 伊夫林·凯耶斯 安·卢瑟福德 乔治·里弗斯 弗莱德·克莱恩 海蒂·麦克丹尼尔斯 奥斯卡·波尔克 巴特弗莱·麦昆 维克托·乔里 埃弗雷特·布朗 霍华德·C·希克曼 艾丽西亚·瑞特 莱斯利·霍华德 兰德·布鲁克斯 卡洛尔·奈 劳拉·霍普·克鲁斯 埃迪·安德森 哈里·达文波特 利昂娜·罗伯特 简·达威尔 欧娜·满森 保罗·赫斯特 伊莎贝尔·朱尔 卡米·金·肯伦 艾瑞克·林登 J·M·克里根 沃德·邦德 莉莲·肯布尔-库珀 

纳粹制造

蒂姆·罗斯 约克·亚赫罗 安娜·古拉里 马克斯·拉伯 古斯塔夫·彼得·沃勒 乌多·基尔 雷娜特·克劳斯纳 Torsten Hammann Jurgis Karsons 伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆 Tina Bordihn Silvia Vas Hans-Jürgen Schmiebusch 约阿希姆·保罗·阿斯波克 亚历山大·杜达 哈克·波姆 安德烈·赫尼克 Juris Strenga 彼得·吕尔林 Gerd Lukas Storzer 尤尔根·克莱恩 沃纳·赫尔佐格 Bernhard Marsch 

斯巴达300勇士

杰拉德·巴特勒 琳娜·海蒂 多米尼克·韦斯特 大卫·文翰 文森特·里根 迈克尔·法斯宾德 汤姆·威斯多姆 安德鲁·普利文 安德鲁·蒂曼 罗德里戈·桑托罗 凯利·克雷格 泰勒·内策尔 提姆·康纳利 玛丽·朱莉叶·里夫斯特 彼得·门萨 亚瑟·霍尔顿 丹尼斯·圣约翰 尼尔·纳皮尔 戴兰·史密斯 毛里齐奥·泰拉扎诺 夸西·宋桂 安德鲁·舍夫 罗宾·威尔科克 蒂龙·本斯金 罗伯特·梅耶 帕特里克·萨邦圭 加里·A·赫克 达伦·萨赫拉维 马克·托蒂尔 阿格涅丝卡·乌诺洛斯卡 Giovani Cimmino Steph